英語が分からない/分からなくなった人へ②
こんにちは。
前回(英語が分からなくなった人へ①)の復習ですが、
英語は【主語 + 動詞 + それ以外】の順番で書く、ということでしたね。 ここで注目してほしいのが、動詞は1つしかないということです。言いかえると動詞は一つの文に2つあってはいけないとも言える。 この動詞の部分で分からなくなったり、ミスが起きやすいので今回はこれに注目して解説します。 表を先に置きますね。
主語(~は) | + 動詞 (~する) | + ~を | ||
一般動詞の文 | I | play | tennis. | |
I | watch | TV. | ||
主語(~は) | + 動詞 (~です) | + 主語を説明するもの | ||
be動詞の文 | I | am | happy. | (様子) |
He | is | from America. | (説明) | |
You | are | Ken. | (名前) |
知っての通り動詞は2種類あって、そのどちらかを使います。 一般動詞かbe動詞のどちらか。 一般動詞は主に動きを表すから割と分かりやすい。 play, eat, have, like, see, 、など。(ちなみに5万個以上あると言われている、。)
一方、be動詞は“後に続く言葉が主語を説明しますよ。”というマーク。 表にもあるけど、 I am happy. の文では am の後ろの happy が私の様子を表している。 He is from America. なら、 is 以下の "from America" が主語 He の説明になっている。 You are Ken. なら 主語の Youをよりくわしく説明したい(要は名前をいいたい)ので are を使うことになる。 これら be動詞は、動きを表さないが、例の公式の2番目【主語+動詞← + 】 ここに入ってくるので文法的にはまさに動詞として扱う。 この理解をもっていればなぜlikeは「好きです」と訳すのにbe動詞ではないのかが分かるね。